Alih bahasa dibawakan oleh the Eligibles@viki
Balas dendam adalah sifat alami manusia
Dari mulai pertama manusia muncul di bumi
Balas dendam juga muncul di bumi
Jika seorang laki laki balas dendam pada orang lain
metode balas dendam mereka adalah
Mencuri uang, mencuri gandum, mencuri wanita.
Dan balas dendam diantara wanita...
tidak lebih atau malah sama dengan laki laki. Mencuri uang, mencuri gandum, mencuri laki laki
Surat Keputusan telah tiba
Dekrit Keputusan Tuan yang Mulia mengatakan...
Pembalasan seorang wanita lebih ditujukan bagaimana agar wanita lain
siang dan malam, tidak dapat hidup atau mati di neraka
lalu sepenuhnya menginjak harga dirinya sendiri
Salam, Yang Mulia
Kemari
Aku sangat merindukanmu
Yang Mulia, tuan sangat jahat
Yang Mulia. Yang Mulia
Yang Mulia, jangan. Yang Mulia. Yang Mulia!
Yang Mulia, jangan seperti ini!
(Biografi Selir Huan Zhen)
Yang Mulia, jangan. Yang Mulia. Yang Mulia!
Yang Mulia, jangan seperti ini!Yang Mulia, tolong jangan! Yang Mulia, tolong jangan! Mencuri uang, mencuri gandum,
mencuri laki laki!
(mencuri uang, mencuri gandum, mencuri laki laki!
♫ Paling baik jika kamu belum menyadari tawaku ♫
♫ Jaraknya sempurna, aku begitu hampir jatuh ♫
♫ Begitu dekat untuk melangkah ke dalam jebakan yang manis. ♫
♫ Aku tidak pernah berpikir godaanmu akan membuatku jatuh. ♫
♫ ternyata bahwa yang paling pintar yang bisa kamu capai adalah saat kamu mengerti bagaimana memamerkan diri. ♫
♫ Menyerang, bertahan, nasib adalah pertikaian ♫
♫ Selamanya~ Setiap hari, pikirkan aku, lihat aku, peluk aku ♫
♫ Tolong jangan pergi ~ Setiap malam, bersandarlah padaku, melekatlah padaku, temani diriku ♫
♫ Untuk mengalahkan kesepian ♫
♫ Senjata terbaik adalah kelembutan ♫
♫ Sampai Selamanya~ Setiap detik, kita menyukai saat berjuang, tanpa berhenti ♫
♫ Mari berjuang~- Setiap kali, ganggu aku, tipu aku, bersandarlah padaku ♫
♫ Cinta adalah godaan asmara ♫
♫ Aku ingin, aku melakukan, aku akan mencintaimu selamanya. ♫
Tolong turunkan aku di simpangan depan
Huh?
Aku akan antar kamu kedalam
Tidak bisa!
Kenapa?
Karena...
Karena tetangga tetangga sudah pernah melihat tunanganku,
dan baru beberapa hari saja sejak aku "melarikan diri dari pernikahan".
Kalau mereka melihat kita,
Aku sungguh tidak tahu apa yang akan mereka pikirkan tentangku
Nyetir hati hati ya
Da daahhh
Da dahh
Hao Sheng Nan, kamu kira semua sudah berakhir seperti ini?
Pembalasanku baru saja mulai!
Selamat datang, Manajer
Manajere asosiasi akan mengumumkan sesuatu hari ini.
Apa kalian tahu apa itu?
Jangan bilang kalau dia akan mengumumkan kalau Sheng Nan akan menjadi Manajer bagian Asia Timur Laut?
Akhir akhir ini, Apakah Manajer Asosiasi sudah mengatur apa apa denganmu, memintamu untuk pergi ke rapat atau mengirimkanmu untuk bekerja ditempat lain?
Manajer asosiasi belum bicara apa apa dengan ku
Ah, pasti sudah pernah
Coba pikirkan,
Kalau rencana Bos Sheng Nan yang merupakan penjualan terbanyak
Sudah pasti posisi ini untuk Bos Sheng Nan, kan?
Kalau Bos Sheng Nan dipromosikan, wow...
traktir kita makan!!!
Traktir kita makan! Kalian semua sangat ceria sekali. Apa yang kalian diskusikan?
Perhatian.
Aku ada pengumuman. Hari ini, Travel Keluarga Lima Kebahagiaan...
telah kedatangan anggota baru!
Ayolah. Mari kita beri tepuk tangan untuk menyambut nya
Aku kira...dia tidak perlu buat perkenalan banyak banyak, kan?
Dia adalah saingan terbesar Travel Lima Kebahagiaan
Ratu bisnis Long Xiang
Biar aku umumkan dengan formal. Dia sekarang bergabung kedalam Travel Five Happiness Happy family
Mulai hari ini, dia akan menjabat sub manajer untuk travel orang Korea
Halo semua
Saya Cai Huan Zhen. Kalian bisa memanggil saya Huan Huan
Bagus bukan? Sekarang, selamat datang Huan Huan!
Selamat datang Hua..!
Semua...mari kita sambut Huan Huan bersama
Selamat datang Huan Huan
(Ratu)
Cai Huan Zhen, masuk ke kantorku tiba tiba untuk balas dengan ku, kan?
Bukankah kita sekarang sudah impas?
Aku tidak pernah suka frase yang semua berdasarkan atas asumsi sendiri
Kalau kamu bisa bilang dalam kata kata, ini adalah perang
dan kamulah yang memulai perang itu
Aku memulainya?
Berhenti mencoba pura pura, Kalau kamu yang memulai perang ini, kamu seharusnya sudah siap untuk berperang
Apa yang coba kamu katakan? Langsung saja
Aku akan langsung saja
Kamu menghancurkan perkawinanku dan aku dibuat seolah seperti yang memulai perang
Aku terima tantangan itu
Semenjak ini adalah perang, tentu akan ada piala
Pialaku adalah kebahagianmu,
Pekerjaanmu, gaya hidupmu dan masa depanmu
Akan aku ambil semua yang kamu jaga
Aku mau kamu, untuk perang yang tidak pernah akan bisa kamu menangkan, tapi sudah dimulai,
untuk membayar harga tertinggi
Siapa bilang aku tidak bisa menang?
Aku suka bagaimana gigihnya kamu tapi jangan minta ampun nantinya
Kalau tidak, aku akan sangat kecewa
Saya masih tidak mengenal anda. Bisakah saya minta anda untuk mengenalkan diri anda ?
Saya Meng Fu. Guai Shou (Raksasa)
Silahkan duduk
Saya tahu kalau suatu "airborne troop" seperti saya, masuk ke perusahaan kalian sebagai atasan,
kalian pasti banyak keraguan tentang saya dan sudah mengambil tindakan berhati hati
Saya merasa kepercayaan satu sama lain dalam bekerja adalah yang sangat penting
Saya disini tidak hanya sebagai asisten manajer di travel Five Happiness
Motif saya sangat besar
Saya adalah orang yang sangat jujur. Siapapun yang baik kepada saya...
siapapun yang percaya saya, kedepannya, saya juga akan baik dan percaya mereka.
Apa kalian mengerti apa yang saya maksud?
Kak Huan Huan, jika ada sesuatu yang kakak perlukan, hanya perlu panggil saya
Aku akan menolong anda sampai selesai
Kak Huan, apa anda percaya kita sekarang? Kami akan bersama kakak sampai akhir
Terima kasih
Tolong beri petunjuk
Berdasarkan sepengetahuanku, Cai Huan Zhen berbisnis di Long Xiang
Dia tidak pernah ada pengalaman di departemen Penjualan
Apa untungnua punya orang yang tidak berpengalaman sebagai Asisten Manajer Penjualan?
Ah,Tidak perlu marah. Minum teh dulu
Kita menghargai koneksi dan teknik Huan Huan
Satu juga mendapatkan pengalaman berdasarkan waktu
Itu tidak adil!
Kami sudah punya banyak pegawai disini yang sudah cukup lama bekerja
Kenapa kamu tidak bisa berikan mereka kesempatan? Kenapa kamu harus memasukkan orang luar?
Sheng Nan. Hayyoooo
Ah, maaf maaf kata ya, tapi bukankah ini ruang kerjaku?
Sheng Nan, cuma kita berdua disini
Aku akan jujur padamu
Orang atas yang mau Huan Huan mengambil posisi ini
Kamu mengerti sekarang?
Tapi, Asosiasi Manajert, sudahkah kamu pikirkan ini?
Pangkat Cai Huan Zhen di Long Xiang adalah "Manajer"
Karena kemampuannya, aku rasa dia digaji tinggi di Long Xiang
kalau dia mau belajar tentang penjualan, dia bisa lakukan disana
Kenapa dia harus datang ke Travel Five Happiness kita?
Asisten Manajer, aku tidak tahu apakah kamu masih ingat, bertahun tahun lalu
ada acara kacau yang terjadi di Travel Fei Fei
tentang kasus perdagangan rahasia
Aku ingat, waktu itu...orang yang terlibat...
sudah diturunkan!
Kamu punya nilai disini
Jadi kita harus melakukan beberapa pencegahan
Benar. Benar. Benar
Kita harus melakukan beberapa pencegahan.
Cai Huan Zhen ini, aku sangat perlu memperhatikan setiap gerakannya
Sheng Nan, bisakah kamu membuat catatan untukku?
tidak masalah
Dia telah membuat bosnya yang sebelumnya diturunkan
dia pasti tidak mungkin membuatku diturunkan juga?
Pa, aku pulang
Ma
Kenapa kamu pulang telat sekali hari ini?
Ada banyak kerjaan dikantor hari ini, jadi aku pulang sedikit telat
Abangmu sudah tinggalkan rumah berhari hari. Kamu sudah hubungi dia?
Tidak beberapa hari ini.
Aiya, kamu itu sodaranya, jadi kamu harus lebih perhatian pada abangnya
Dia sangat menyayangimu, tapi kalau kamu tahu dia menghilang selama beberapa hari
dan berbeda sikap , dia pasti terluka
Kapan aku bersikap beda?
Siapa yang pertama menendang keluar anaknya sendiri?
Sekarang kamu mau dia kembali karena apa yang kamu lakukan itu memalukan. Menyedihkan
Sheng Nan, bilang ke ayahmu kalau menyela orang itu sangat kasar
Sheng Nan
Pa, mama bilang papa tidak usah ikut campur
Bilang ke dia, kalau dia terus bicara seperti ini,
bahkan kalau dia punya satu anak berharga , tidak seorangpun yang akan mau tinggal disampingnya
Ma, papa bilang kalau mama terus bicara seperti ini...
Aku sudah dengar!
Sheng Nan, bilang ke mamamu--!Sheng Nan, bilang ke papamu- !
CUKUP! aku tidak mau menjadi pengirim pesan lagi
jika kalian senang bertengkar, maka bertengkarlah!
Kotak itu, taruh di sebelah sana
Yang ini...sebelah sini
Terima kasih
Pak Hao, dimana anda mau letakkan mereka?
Taruh disebelah sana
Kami sudah selesai memindahkan semua barang anda. Jika tidak ada lagi , kami akan segera pergi. Ok
Terima kasih atas kerja kerasnya. Baik, terima kasih. dah
Dia sudah baca tapi tidak membalas? Apakah dia setuju atau menolak?
Siapa yang tidak membalasmu?
Kenapa kamu ada disini?
Bang, berapa kamar yang kamu punya?
1 kamar. Baik, aku mau itu
Jangan bilang kamu pindah kesini?
Jangan khawatir, aku tidak akan pindah kesini
Kalau kamu tidak pindah kesini, lalu kenapa kamu bawa semua barang ini?
Aku benar benar tidak pindah kemari!
Aku hanya mau bilang, ketika ayah dan ratu bertengkar,
Setidaknya aku ada tempat untuk tinggal beberapa hari
Aku tidak mau tinggal dirumah dan jadi penengah
Mereka bisa bertengkar bahkan ketika mereka sudah melewati ujian?
Sekarang kamu tahu
Setelah abang pindah, ratu menjadi sakit kepala
Ketika aku tidak ada disana, mereka tidak bertengkar. Segera setelah aku sampai dirumah...
mereka langsung memulai padaku seperti aku ini sebuah mikropon
Mereka tetap ngomong sampai aku rasanya mau gila
Aku sudah bilang padamu beberapa kali...bicara pelan pelan
Aku kasih kamu kamarnya
Benarkah?! Terima kasih!!
Tapi bisa tidak kamu tidak letakkan barang gadis ini didalam kamarku? Sangat memalukan.
Aku suka. Jangan ganggu aku. Apapun itu deh
Ah, ya, Aku lupa mau tanya abang
Apa itu?
Beritahu aku sejujurnya...Apa abang masih bertemu dengan Cai Huan Zhen?
♫ Melewati toko bunga sekolah. Kehampaan mencapai tepi laut. ♫
♫ Selamanya~Setiap detik, kita menyukai saat berjuang, tanpa berhenti
Aku lupa mau tanya abang sesuatu
Apa itu?
Beritahu aku sejujurnya...Apa abang masih bertemu dengan Cai Huan Zhen?
Aku tidak begitu dekat dengannya, kenapa juga aku berhubungan dengannya?
Maka, itu bagus. Abang tahu tidak,
untuk balas dendang padaku, karena telah merusak pernikahannya,
dia berhenti dari tempat kerjanya dan masuk ke tempat kerjaku?!
Dia selalu bilang sesuatu seperti...
Dia mau mencuri semuanya dari yang aku suka
Aku bilangin abang ya, dia masih berpikir kalau kamu itu pacarku
Jadi dia pasti akan mencari abang
Kalau dia berkata apa apa, jangan pernah percaya dia!
Yang terbaik adalah, hindari dia!
Sampai seserius itu?
Iya sampai segitunya!!
Tahu kalau Cai Huan Zhen, untuk balas dendam...
Dia akan lakukan apa saja
Apa?! Aku mau aku bertanya soal bagaimana membuat teman kerja menderita tempat kerjanya dan dibenci oleh semua orang
dan melarikan diri dengan buntut diantara kakinya seperti tikus jalanan?
Benar! Sangat pintar. Apa yang harus aku lakukan?
Baik, itu kan mudah?
Yang paling pokok, tidak terlihat, selamanya tidak bisa kembali,
Setan pergi mati , mati saja, dikutuk kaku.
Yang paling utama, tidak terlihat, selamanya tidak bisa kembali, setan pergi mati, mati saja, dikutuk kaku?
Betul!
Oh...
di depan. Oke
Alih bahasa dibawakan oleh The Eligibles @Viki
Aku memanggil langit dan bumi...
Ma! itu tempat dudukku.
Kenapa tidak bilang dari tadi?
Kursi ini, kan?
Cantik!
Pertama tama, aku harus siapkan payung kecil dalam kantor tempat kerja
Jampi jampi ini disebut "Orang menjauh"! (Payung= yu san, manjauh= shan)
Lalu, dimana terdapat air ditempat kerja, letakkan jembatan kecil
Ini disebut "Orang Lihat! (Lihat = Qiao, Jembatan = qiao)
Letakkan sedikit garam dibawah meja
benar itu. Ini disebut "Orang marah" (marah = Xian, Salt= xian)
dan lalu ikat sebuah saputangan dibawah kursi
Memastikan orang takut padanya. (Saputangan= shou pa, Takut = pa)
Terakhir, yang paling penting adalah taruh bentuk gambar dia (dengan potret wajah tertempel disitu) ke dalam kulkas
Ini untuk memastikan semua keberuntungannya habis
Mulai dari sekarang
Siapapun yang melihat dia akan marah padanya dan siapapun yang dia sukai akan menjauhinya
Dijamin, dalam sebulan dia tidak akan tahan
Kenapa tiba tiba jadi dingin ya?
Anda kan pengacara. Anda harus benar benar tolong saya
Saya bergerak dibisnis asuransi. Prestasi saya bulan lalu lumayan bagus
Saya hampir pada titik dimana saya dapat menerima penghargaan
Permisi
Maaf, aku merasa tidak enak badan kemarin, jadi tidak dapat membalas pesanmu
tidak masalah. Apa kamu sekarang agak baikan?
Aku sudah sehat. Mari kita makan malam ini?
Baik. Sampai dimana kita?
Saya baru bilang, bulan lalu...
Saya bertemu dengan gadis cantik
Dia berinisiatif memintaku untuk membuat rencana polis untuknya
Dia mengundangku untuk ngobrol di motel
Tunggu, Tunggu...seorang gadis cantik mengundang anda ke motel untuk membicarakan asuransi?
Itu tidak benar.
Jadi dia meminta anda untuk masuk ke dalam kamar motel?
Yang anda maksud adalah, anda telah melakukan hal salah, begitu maksudnya?
Betul itu!!! Itulah maksudnya
Dan datang seorang laki laki setelah seminggu, yang bilang kalau dia adalah suami wanita itu, dan mengundangku untuk berdiskusi
dan mengancamku untuk memberikan 1juta dolar pada mereka
dan melaporkan saya , berselingkuh
Hasilnya...?
Tentu saja, saya acuhkan dia
dan apa yang terjadi kalau dia akan menuntutku?
Mereka akan melakukannya pertama kali
Saya ambil kasus ini. Saya akan tolong anda
Akan saya pastikan orang yang mengancam hidup anda akan menerima hukuman yang patut
Dan anda, sebagai seorang korban , akan menerima lebih dari 100ribu dolar ditambah kompensasi
Terima kasih pengacara!! Terima kasih banyak. Anda sudah pasti penyelamat saya
Tapi pertama anda harus berikan padaku videonya
Sebab ketika tiba waktunya, itu akan menjadi bukti penting bagi si pelaku kejahatan
Selamat pagi.
Sheng nan, selamat pagi.
Bos, mengapa kamu terlihat aneh?
Ada apa dengan lehermu? Mengapa itu miring?
Aku tidak tahu apa yang salah.
Ketika aku bangun oagi ini, aku merasa sepertinya tidak ada yang akan berjalan dengan baik untukku hari ini.
Bukan hanya leherku kaku,
aku juga menginjak kotoran anjing ketika aku meninggalkan rumah.
Aku bahkan ada beberapa klien yang meneleponku dan mengatakan
bahwa mereka ingin membatalkan tur.
Apa? Membatalkan tur?
Itu benar.
Tuhanku.
Selamat pagi.
Oh, Sheng Nan. Aku lupa memberitahu kamu kemerin setelah kamu selesai bekerja, aku mengangkat telepon untukmu.
Manajer Li dari Xing Fu Li menelepon.
Dia ingin bertanya padamu kapan mereka bisa pergi untuk grup tur Hokkaido yang kamu rekomendasikan.
- Oh--- Tapi kamu tidak perlu menelpon kembali,
karena setelah dia selesai bicara padaku, dia memutuskan untuk tidak pergi ke Hokkaido.
Dia merubahnya ke Pulau Jeju.
Hei, ada apa dengan Cai Huan Zhen itu?
Segera setelah dia datang, dia mencuri semua pekerjaan Bos Sheng Nan. Dia sudah melewati batas.
"Ratu Bisnis" apa?
Dia benar-benar begitu pintar menghisap orang lain. Aku pikir kita harus memanggil dia "Ratu Hisap".
Begitu arogan untuk seorang pendatang baru.
Aku setuju.
Bos Sheng Nan, jangan kuatir. Kecantikan palsu itu tidak memiliki ketrampilan apapun. Dia hanya tahu bagaimana berbicara.
Dalam pandanganku, dia tidak pernah mendapatkan posisi Manajer Jalur Asia Timur Laut.
Benar. Jika dia mendapatkan itu,
Aku akan mengundurkan diri!
Itu benar, Bos, jangan kuatir.
Kami akan mendukung kamu.
Kita harus menendang keluar Chai Huan Zhen penipu itu.
Hal yang bagus kalian semua ada di sini.
Aku membeli kue coklat kakao barry untuk kalian.
Kue coklat Kokoa Barry? itu begitu terkenal di online.
Aku selalu menunggu begitu lama untuk itu. Bisakah aku memakan ini?
- Tentu saja!
Apakah kalian ingat apa yang baru saja kalian katakan?
Aku ingat, tapi toko ini benar-benar terkenal. Apakah kamu mau mencobanya?
Jika kamu ingin makan ini, maka makanlah. Jangan menjadi sopan.
Ini.
Na Na, aku dengar bahwa ini adalah idemu untuk mencari blogger untuk bekerja sama dengan perusahaan?
Kamu begitu berpengetahuan luas tentang promosi dan tren.
Penjualan seharusnya naik di departemenmu maka perusahaan memberikan kamu bonus, bukan?
Mereka tidak memberi.
Mereka tidak memberi? Bagaimana bisa?
Jangan kuatir. Jika aku memiliki kesempatan, aku akan bicara pada mereka tentang ini untukmu.
- Sungguh? - Ya.
Terimakasih!
Xin Xian, aku melihat proposal rencana perjalanan tur Kyusu kamu. Kamu menulisnya dengan benar-benar baik.
Bahkan aku ingin bergabung dengan tur itu. Mengapa kamu tidak pergi lebih jauh dengan rencana itu dan membuatnya terjadi?
Uh, aku--
Itu karena rencana ini masih memiliki beberapa bagian yang belum berkembang.
Aku pikir atasan
seharusnya membantu bawahan untuk mengembangkan daerah yang belum dikembangkan. Itu adalah bagaimana kamu memimpin orang-orang.
Kamu begitu berbakat. Aku benar-benar ingin membantu kamu bertumbuh.
- Dan tidak ditekan oleh orang lain. - Siapa yang kamu maksud?
Xi Xian, jika kamu tidak keberatan,
aku bersedia membahas kasus ini dengan asisten manajer.
- Sungguh? - Ya!
- Ini, makanlah sepotong kue. - Terimakasih.
Wen Jia, aku dengar bahwa kamu tidak pernah melewatkan seharipun dalam empat tahun kamu telah bekerja di sini.
Jadi, aku bicara pada Manajer Asosiasi bahwa dia harus mendorong dan mendukung staf seperi kamu. Dia sudah setuju.
- Sungguh? - Tentu saja!
Manajer Asosiasi telah memberitahu departemen Sumber Daya Manusia untuk menaikkan gajimu bulan depan sebesar NT$2,000.
- Ini setidaknya yang bisa aku lakukan. - Itu hebat!
Ini, kamu makanlah sepotong kue, juga.
Ini benar-benar enak.
Makanlah lagi.
Baunya begitu enak.
Ini enak!
Hao Sheng Nan, apakah kamu benar-benar berpikir kamu akan baik-baik saja?
Mari kita makan malam besok. Aku yang mentraktir.
Ayo, mari kita melakukan uji pengadilan secara acak.
Biar aku bertanya kepadamu.
Setelah mendapatkan rekaman video secara diam-diam,
apa yang seharusnya kita lakukan?
Kita harus menjaganya baik-baik.
Aku benar-benar tidak tahu bagaimana kamu lulus.
Dengan kasus sedemikian rupa, ketika kamu memperoleh video,
kamu harus memeriksa dengan jelas apa yang ada dalam video.
H, kalau begitu bukankah itu melanggar kebebasan pribadi seseorang?
Ini adalah pekerjaan kita.
Baiklah.
Ada apa?
Apakah kamu mau kemari dan melihat?
Apakah ada masalah dengan melihat videonya?
Mengapa ruangan ini terlihat begitu tidak asing?
Bos, mereka sudah selesai.
Tapi... ini tidak relihat seperti siapapun memainkan tipuan.
Aku katakan kepadamu,
Seseorang menyimpan alat perekam dalam ruangan.
Jadi akan ada tom si pengintip.
Bersiaplah untuk mengambil screenshot.
Siap?
Bos, seseorang masuk!
Dan beraksi!
Bos...
Ada apa?
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Eligibles @ Viki
♫ Melewati toko bunga di sekolah. Kekosongan mencapai tepi pantai ♫
i> Selamanya~ Setiap detik, kita bercinta diselingi pertengkaran, tiada henti ♫
Kamu terlihat sangat bahagia. Apakah sesuatu terjadi?
Apakah kamu tahu mengapa aku suka anggur merah?
Mengapa?
Anggur merah ini... seperti sebuah kebohongan.
Kamu perlu melepaskannya, lapisan demi lapisan, untuk melihat yang sebenarnya.
Sebagai seorang pengacara, aku suka mencari kebenaran dari kebohongan.
Jadi, secara alami, aku suka anggur yang kompleks.
Aku juga suka anggur merah.
Bagaimanapun, caraku melihat ini berbeda dari cara memandangmu.
Sebuah botol anggur yang bagus adalah sangat jujur.
Asam adalah asam. Manis adalah manis.
Anggur merah yang bagus tidak akan berbohong.
Tapi setelah malam itu, aku tidak akan minum anggur lagi.
Setelah malam itu? Aku mungkin...
mengingat sedikit tentang itu.
Apa yang kamu ingat?
Malam itu kamu sedih karena kamu tidak berakal sehat.
Ketika kamu bangun dan menjernihkan pikiranmu, percayalah padaku, kamu tidak akan sesedih itu.
Dengan kamu di sisiku, bahkan hanya makan malam seperti ini,
aku tidak sesedih itu.
Sebenarnya, sulit untuk dimengerti bagaimana seorang wanita, setelah melalui cobaan berat yang sedemikian buruk,
masih bisa tetap begitu kuat?
Jika bukan untuk kamu, aku tidak akan menjadi sekuat ini.
Kamu benar-benar tidak perlu berpura-pura kamu baik-baik saja di hadapanku, Dengan cara itu, aku bahkan akan merasa lebih buruk.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Kamu yang membiarkan aku tahu kita harus terus melihat ke depan
dan mencari bentuk baru dari kebahagiaan.
Aku akan berusaha yang terbaik untuk membantumu, karena dibandingkan dengan dirimu...
aku benar-benar belum cukup melakukan.
Kalau begitu, berjanjilah saja padaku kamu akan melupakan semua hal-hal buruk yang terjadi di antara kita.
Aku punya perasaan bahwa kita pasti bisa menjadi teman.
Bagaimana pendapatmu?
Tapi aku tidak mau hanya menjadi teman.
Lalu apa yang kamu inginkan?
Kamu menykaiku, bukan?
Kamu menyukaiku. Aku juga menyukaimu.Mari kita tidak membuang-bunag waktu. Mari kita bersama-sama.
Bagaimana dengan Hao Sheng Nan?
Ketika kamu menciumku dan membawaku pergi di pernikahanmu,
aku tidak berpikir kamu peduli tentang apa yang Sheng Nan pikirkan.
Dan malam itu, kamu mengatakan kepadaku bahwa kamu ingin memutuskan hubunganmu dengan diriku,
tapi kamu terus mengirimkan pesan kepadaku dan juga mengundangku keluar.
Apa yang kau maksudkan adalah... aku mencoba untuk merayumu?
Dan aku sudah ketagihan.
Begitu jujur.
Ini adalah yang sebenarnya.
Kalau begitu, aku akan memberitahu kamu sesuatu yang benar juga.
Aku adalah seseorang yang mengambil inisiatif ketika itu mengenai cinta.
Tapi pada saat yang sama aku juga seorang ahli ketika itu mengenai cinta.
Aku berharap kamu dan Sheng nan putus.
Sepakat.
Jika aku menemukan bahwa kamu berbohong padaku tentang perasaanmu, percayalah padaku,
aku tidak akan melepaskanmu dengan begitu mudah.
Kalau begitu jangan melepaskan aku semudah itu.
Pacar, kita akan pergi ke mana sekarang?
Berkencan.
Aku tahu kita akan pergi berkencan.
Aku bertanya kita akan pergi berkencan kemana?
Sumber air panas.
Su-sumber air panas?
Apakah ada yang salah?
Tidak. Tidakkah kamu berpikir ini sedikit aneh?
Apa yang aneh dengan sepasang kekasih pergi ke sumber air panas?
Tidak, tapi ini adalah kencan pertama kita.
Siapa yang pergi ke sumber air panas pada kencan pertama?
Tidakkah kamu berpikir itu sangat romantis?
Kita tidak persis sama dengan pasangan kekasih yang normal.
Semuanya yang harus terjadi sudah terjadi.
Apakah ada sesuatu untuk dipedulikan?
Aku tidak peduli. Aku tidak peduli sama sekali.
Aku tidak bermain lagi.
Kamu akan pergi kemana?
Tempat ini indah. Aku ingin melihat-lihat.
Oh.
Mengapa kamu tidak berganti dengan jubah mandimu?
Apakah kamu malu?
Aku akan melawanmu sampai akhir.
♫ Apakah ini palsu? ♫
♫ Atau apakah kamu berusaha menghindar? ♫
♫ Matamu begitu hangat. ♫
♫ Semuanya dengan jelas tertangkap olehku ♫
♫ Tapi juga sepertinya kamu sedang merencanakan sesuatu ♫
♫ Kamu melangkah ke depan, kemudian kamu mundur ♫
♫ Kadang-kadang ini terlihat seperti sebuah kompetisi ♫
♫ Menguji kemampuan kita untuk mencintai dan dicintai ♫
♫ Aku mengalahkanmu, tapi aku juga dikalahkan olehmu ♫
♫ Kadang-kadang, ini seperti kita berkompetisi ♫
♫ Aku membuat gerakan untuk melihat apa yang kamu lakukan. ♫- Terimakasih.
♫ Melihat cinta, melihat betapa luar biasanya itu ♫
Ayo. Apa yang kamu tunggu?
Aku... tiba-tiba ingat aku ada hal pekerjaan
yang aku pelu pikirkan lebih dulu. Kamu pergilah lebih dulu. Berikan aku sedikit waktu.
♫ Melempar curveball? ♫
♫ Atau hanya duduk dan menunggu? ♫
Jangan membiarkan aku menunggu terlalu lama.
♫ Mungkin kamu sudah melihat melalui diriku ♫
♫ Ini serangan kejutan. ♫
♫ Sekarang apa yang akan kamu lakukan? ♫
♫ Aku ingin menundukkan dirimu ♫
♫ Tapi aku juga inign menyerah padamu ♫
Cai Huan Zhen, apakah kamu benar-benar harus habis-habisan?
Bagaimana jika dia berendam sebentar dan menjadi bergairah?
Bagaimana jika dia ingin membuat gerakan? Lalu, apa yang harus aku lakukan?
Apakah aku seorang idiot? Ketika dia pertama mengatakan pergi ke sumber air panas,
aku seharusnya mengatakan saja bahwa hal (datang bulan) datang jadi aku tidak bisa pergi ke sumber air panas dan itu saja.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Eligibles @ Viki
Apakah kamu nyaman?
Sangat nyaman.
- Apakah kamu tahu bahwa... - Hmm?
Bisa seperti ini,
di sumber air panas bersamamu.
Melihat bintang-bintang bersama-sama.
Bercakap-cakap denganmu. Aku seharusnya merasa sangat bahagia.
Tapi aku tidak tahu mengapa aku tidak bahagia.
Mengapa kamu mengatakan itu?
Karena apa yang aku inginkan adalah lebih daripada sekarang ini.
Aku juga.
Aku juga ingin memberikan kepadamu lebih dan lebih.
Karena kamu sangat spesial untukku.
Sangat spesial.
Maka aku ingin menghargai hubungan ini. Aku tidak mau untuk maju terlalu cepat.
Karena aku takut kamu akan berpikir aku adalah wanita sederhana.
Aku tidak pernah berpikir kamu adalah wanita yang sederhana.
Aku hanya berharap kita bisa memperbaiki
saat-saat paling romantis dan saat-saat paling membahagiakan kita, malam itu,
secara detil.
Aku mengerti.
Aku hanya pacar tersayangku
bisa lebih sabar.
Aku akan memberikan kepadamu sesuatu yang lebih daripada malam itu.
Romantis, kenangan-kenangan indah.
Ingatan malam itu tidak terkalahkan tapi aku kuatir bahwa
Jika kita tidak memperbaikinya sekarang, kamu akan lupa!
Bagaimana aku bisa melupakan ingatan yang sedemikian indah?
Aku hanya berharap kita bisa memberikan satu sama lain lebih banyak waktu.
Kita bisa...
♫ Melewati toko bunga di sekolah. Kekosongan mencapai tepi pantai ♫
♫ Selamanya~ Setiap detik, kita bercinta diselingi pertengkaran, tiada henti ♫
saling mengenal satu sama lain dengan baik.
- AKu akan berada di dalam menunggumu. - Oke.
Jangan berendam terlalu lama.
Aku baru saja ingat,
Aku belum selesai memikirkan tentang hal pekerjaan sebelumnya.
Kamu masuklah lebih dulu.
Santailah.
♫ Kadang-kadang, sepertina kita sedang berkompetisi ♫
♫ Aku membuat gerakan untuk melihat apa yang kamu lakukan. ♫
♫ Melihat cinta...♫♫ Aku ingin menaklukanmu. ♫
♫ Tapi aku juga ingin menyerah padamu ♫
♫ Aku ingin menaklukanmu ♫
Kamu bisa menurunkan aku di sini saja.
Di sini?
Ya, rumahku di sini.
Terakhir kali aku membawa kamu pulang,
rumahmu ada di sebelah sana.
Itu adalah di mana aku tinggal sebelumnya.
Kamu pindah?
Ya.
Dalam dua hari kamu menemuakan sebuah rumah dan telah pindah.
Ya! Oleh karena itu aku masih punya banyak hal untui diatur.
Aku akan masuk ke dalam.
- Kamu ridak mengundangku? - Aku tidak bisa!
Mengapa kamu tidak bisa?
Karena...karena...
Aku baru saja pindah dan begitu berantakan.
Oh, ya.
Bukankah kamu harus memikirkan lebih tentang pekerjaan? Pulanglah dan lakukanlah itu.
Oke, sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Mengapa kamu belum pergi?
Aku ingin melihat kamu masuk supaya aku bisa merasa nyaman.
Terimakasih. Kamu begitu penuh perhatian.
Ini adalah aya yang seharusnya aku lakukan.
Kunci? Kunci?
Kunci apa?
Kunci.
Apa yang harus aku lakukan sekarang? Sekarang apa?
Apa yang aku lakukan sekarang?
Maaf! Aku tinggal di lantai tiga.
Sampai jumpa!
Hei, jangan tertawa begitu keras! Jika bos masuk dan melihat ini maka habislah aku!
"Jangan memukul lagi! Jangan memukul lagi!"
"Lepaskan aku! Aku akan melapor ke polisi! Selamatkan aku!"
Banyak waktu luang?
T-tidak. Aku akan pergi bekerja.
Dokter Zhe, kembalilah ke rumah sakit jiwamu.
D-d-dokter juga memerukan istirahat dari pekerjaan.
Karena aku kebetulan memiliki istirahat hari ini, aku datang untuk melihat
dan memeriksa apakah dia melakukan dengan baik, tidur dan makan dengan baik.
Aku tidak bisa berpikir bahwa
hidupmu begitu indah!
Ini seharusnya menjadi perjuangan mereka, tapi mereka harus pergi dan memutar aku.
Apa yang lebih buruk adalah bahwa kamu sebenarnya merasa kasihan kepada dia!
Semakin aku memikirkan tentang ini, semakin aku merasa kurang sehat.
Ada apa di sana sehingga merasa kurang sehat?
Orang yang merasa kurang sehat seharusnya eanita itu, bukan?
Awalnya, dia ingin mencuri pacarnya, tapi
berakhir dengan mencuri kakanya. Musuh menjadi kerabat.
Jika aku adalah Cai Huan Zhenm itu pasti akan membuat aku gila.
Tunggu...
Aku baru saja punya ide.
Bukankah ibumu telah memaksamu untuk kencan buta dan bahwa kamu bahkan bertengkar hebat karena itu?
Apakah aku benar bahwa kamu memikirkan cara untuk menghentikan ibumu dari memaksamu untuk berkencan buta? Ya?
Teruskan.
Aku tiba-tiba punya cara.
`Bukan hanya itu akan mencegah ibumu memaksamu untuk berkencan buta,
itu juga akan membantu memberikan Cai Huan Zhen pelajaran.
Pelajaran macam apa?
Memukul dia di permainan dia sendiri.
Mulailah berkencan dengan Cai Huan Zhen.
Aku harus pacaran dengan Cai huan Zhen?
Betul. Jika kamu memberitahu ibumu bahwa kamu memiliki seorang pacar sekarang,
dia tidak akan memaksamu untuk kencan buta lagi.
Apa hubungannya ini dengan pengaturan kencan buta ibuku?
Satu-satunya alasan mengapa ibumu memaksa kamu untuk kencan buta adalah karena kamu tidak memiliki seorang pacar saat ini.
Tidak mungkin. Cai Huan Zhen hampir menjadi bibiku.
Dia tidak akan menjadi pacarku.
Itulah bagian yang paling menarik,
paling menggugah, dan paling indah dari rencana ini.
Pikirkan tentang ini. Jika pacarmu sekarang adalah seseorang yang ibumu sukai...
maka tidakkah dia akan memaksamu untuk segera menikah? Itu akan menjadi buruk untukmu.
Tapi! Jika wanita yang kamu jatuh cinta hari ini...
adalah seseorang yang tidak seharusnya kamu jatuh cinta padanya, menurutmu ibumu akan melakukan apa?
Jika aku pacaran dengan Cai Huan Zhen,
ibuku akan berusaha menghancurkan hubungan kami
dan kemudian-
Dan kemudian, dia tidak akan memiliki hati untuk memaksaku kencan buta lagi.
Itu benar!
Dengan cara ini, bukan hanya ibumu akan berhenti memikirkan tentang memaksamu kencan buta.
Pada saat yang sama, kamu bisa menghukum Cai Huan Zhen sedikit
dengan membiarkan dia melihat bahwa ini semua adalah sebuah kebohongan.
Tidakkah kamu tersentuh?
Ya.
Tapi jika aku berbohong kepada seorang gadis seperti itu,
tidakkah itu terlalu berlebihan?
Terlalu tidak etis. Keterlaluan.
Terlalu kejam. Terlalu tidak dewasa.
ALih Bahasa dipersembahkan oleh The Eligibles @ Viki
Pesan dari Cai Huan Zhen
Aku di rumah. Saat aku selesai mandi, aku akan akan tidur.
Hati-hati dalam perjalananmu pulang.
Tapi jika itu menuju semacam...
Hukuman semacam ini , untuk seorang wanita yang akan melakukan apapun yang tidak bermoral dalam rangka mencapai tujuannya,
metode semacam ini adalah benar.
♫ Melewati toko bunga di sekolah. Kekosongan mencapai tepi pantai ♫
♫ Selamanya~ Setiap detik, kita bercinta diselingi pertengkaran, tiada henti ♫
Kamu kembali?
- Bu. - Bagaimana kamu menemukan tempatmya dengan begitu cepat?
Bukankah aku mengatakan sebelumnya? Sekali kamu telah memikirkannya baik-baik, kamu bisa pulang ke rumah.
Aku merasa sepertinya aku belum cukup memikirkannya.
Jadi, untuk sekarang, aku tidak akan pulang ke rumah.
Anak-anak pada akhirnya akan meninggalkan orang tuanya saat mereka bertumbuh dewasa.
Aku senang. Ini adalah sesuatu yang baik.
Sungguh.
Tapi, bahkan jika kamu menikah dan memiliki anak-anak,
dalam hati ibu, kamu akan selalu menjadi Meng Meng ku.
Aku akan selalu menjadi ibumu. Tidak seorang pun yang pernah bisa mengubah itu.
Aku tahu.
Tapi tolong berhenti memamnggilku Meng Meng, oke?
Baiklah! Aku sudah mengisi lemari esmu!
Bahkan jika kamu ingin menjadi ramah lingkungan, sebuah lemari es bukan hanya untuk kamu lihat.
Aku membeli sayur-sayuran segar, buah-buahan dan beberapa makanan lain hari ini.
Saat kamu tinggal seorang diri, kamu perlu belajar bagaimana memasak.
Jika kamu tidak bisa memasak, aku bisa selalu memasak dan mengantarkan makanan untukmu.
Bu, sebenarnya, aku punya beberapa aksua yang terjadi saat ini.
Aku biasanya bekerja sampai alrut malam maka aku makan di luar.
Sebenarnya, jika Ibu mau, Ibu bisa masak untuk Ayah.
Dia tidak perlu makan pangsit setiap hari, bukan?
Kamu begitu pintar, kamu seharusnya mengerti Ibu, bukan?
Katakan kepadaku. Kapan kamu akan pulang ke rumah?
Atau apakah kamu marah padaku karena aku mengusirmu keluar
dan memerlukan aku untuk minta maaf sebelum kamu kembali ke rumah?
Aku tidak berpikir seperti itu. Aku akan membuatkan Ibu secangkir teh mawar, oke?
Teh mawar bisa membantu ibu melegakan stres dan membuat Ibu lebih bahagia.
Aku tahu Ibu sedang dalam suasanan hati yang tidak baik dan bahwa ibu merasa frustasi.
Jadi minum secangkir teh mawar akan membantu ibu tenang, oke?
Tidak perlu.
Kalau begitu aku akan mengantar Ibu pulang.
Berhenti berusaha merubah pokok pembicaraan.
Hao Meng, apakah kamu pergi ke sumber air panas?
Ya.
Sendiri atau dengan seseorang yang lain?
Denagn seseorang lain.
Dua orang?
Ya.
Kamu punya pacar?
Ah, kamu punya pacar? Itu hebat.
Kalau begitu katakan kepadaku, apa yang dia lakukan? Di mana dia bekerja?
Perkenalkan dia kepadaku.
Ini bukan saat yang tepat.
Kalian sudah pergi ke sumber air panas bersama-sama. Masih belum saat yang tepat?
Kalau begitu aku benar-benar harus mengenal gadis ini.
Aku yang berpikir ini bukan waktu yang tepat.
Hao Meng, aku benar-benar bahagia bahwa kamu mau pacaran.
Kamu tahu, aku benar-benar tidak mengharapkan banyak. Aku hanya punya satu syarat.
Gadis ini. Dia harus tidak seperti gadis yang Paman kecilmu ingin nikahi.
Maka itu akan baik-baik saja.
Cai Huan Zhen?
Itu benar.
Aku benar-benar tidak tahan saat seorang wanita memiliki hubungan yang ambigu dengan pria.
Jika dia menjadi menantuku,
aku lebih suka kamu tidak akan pernah menikah.
Apa yang berusaha Ibu katakan adalah, jika aku pacaran dengan gadis seperti dia...
Ibu akan lebih suka aku tidak pernah menikah?
Aku mempercayaimu. Bagaimana kamu bisa jatuh cinta pada gadis semacam itu?
Baiklah, aku akan pergi sekarang.
Oh. Ingat untuk membawa dia dan memperkenalkan dia kepadaku.
- Baiklah. - Aku pergi.
Sampai jumpa.
Pacar, aku merindukanmu. Itu menyebabkan aku kehilangan tidur.
Katakan kepadaku, bagaimana kamu akan membayarku kembali?
Dalams ebuah hubungan antara seorang pria dan seorang wanita, waktu dan motif tidak masalah.
Selama wanita bersedia menyerahkan kewenangan kedalam tanganmu,
kamu harus melangkah ke depan dan mulai mengambil kendali.
Keseluruhan permainan.
Jadilah seorang pria.
Pacarku, bagaimana aku bisa membayar kembali kepadamu?
Haruskah aku yang mengatakan kepadamu hal-hal seperti ini?
Setidaknya, bayar aku kembali dengan kencan yang romantis.
Apa yang dianggap romantis?
♫ Bermain dengan mainan balok, mengganti tempat duduk ♫
♫ Mendengarkan CD, lingkaran berlanjut ♫
Itu sangat mudah. Itu harus seperti sebuah film.
Ketika aku pergi ke luar, aku melihatmu dalam sebuah limousin untuk menjemputku.
Selanjutnya apa?
Kemudian... kita akan bergandengan tangan
dan berlari bersama ke sebuah planet yang indah yang hanya milik kita.
Kamu yakin? Perjalanan ruang angkasa benar-benar tidak berkelanjutan.
Baiklah, kalau begitu hal terbaik selanjutnya.
Kalau begitu, kamu membawaku berbelanja di atas motormu?
Aku bisa melakukan itu.
Bagiku, selama aku bersamamu,
tidak masalah kemana kita pergi. Itu akan menjadi romantis.
♫ Kebahagiaan berjalan dalam lingkaran ♫
♫ Bicara tentang apa yang benar, dan apa yang salah. ♫
Palsu. ♫ Bicara tentang apa yang benar, dan apa yang salah. ♫
♫ Sekarang waktunya untuk memiliki hubungan cinta. ♫
♫ Kesalahpahaman menjadi sebuah kencan ♫
♫ Ketika kita memposisikan kembali diri kita sendiri, siapa aku bagimu? ♫
♫ Tanpa sadar, aku telah berjalan sejauh ini ♫
♫ Kamu menguap, aku berjalan dalam lingkaran. Sedikit lagi, itu akan melebihi ♫
Aku begitu senang tentang apa?
Aku hanya berakting.
Itu pasti karena dia ketagihan.
Jangan kuatir. Tidak peduli apa yang terjadi.
Aku akan selalu berada di sisimu.
♫ Kalau cinta dirindukan terlalu sering, kesalahan akan menjadi kesempurnaan ♫
♫ Kebahagiaan berjalan dalam lingkaran ♫
♫ Saat aku memikirkan tentang itu, itu seperti kemarin adalah pertemuan pertama kita. ♫
♫ Aku tidak bisa ingat, saat dulu tanpa kamu di sisiku ♫
♫ Terimakasih untuk berjalan-jalan, tersesat di taman hiburan bersamaku ♫
♫ Hanya setelah berjalan-jalan dalam lingkaran, ♫
♫ Aku kemudian menyadari betapa berharganya itu ♫
♫ Melewati toko bunga di sekolah Kekosongan mencapai tepi laut ♫
♫ Ada tipe cinta yang membuang-buang waktu ♫
♫ Aku berkelana mengelilingi dunia yang sejahtera ♫
♫ Aku menyadari bahwa bayanganmu adalah polos tapi istimewa ♫
♫ Melewati perbatasan kota, aku masih belum mengucapkan salam perpisahan ♫
♫ Kalau cinta dirindukan terlalu sering, kesalahan akan menjadi kesempurnaan ♫
♫ Kebahagiaan berjalan dalam lingkaran ♫
♫ Akhir yang kamu inginkan ♫
♫ ada di permulaan ♫
♫ Melewati toko bunga sekolah. Kehampaan mencapai tepi laut. ♫
♫ Selamanya~Setiap detik, kita menyukai saat berjuang, tanpa berhenti
Aneh
Kenapa aku bisa bermimpi mimpi seaneh itu?
Apa yang salah dengan kakak?
Aku...
Aku sedang melakukan latihan muka. Apa ada yang salah?
Kita akan ada rapat
Ah! iya, Mari kita pergi
Perjalanan melihat bunga ceri mekar ke Tohoku sudah habis terjual
Sekarang saya sedang merayu beberapa kursi lagi dengan penerbangan
Itu bagus! Sheng Nan tidak pernah membuatku cemas
Huan Huan, bagaimana dengan grup kalian?
Rencana untuk melihat ceri mekar di Seoul telah beres. Saya juga sedang berdiskusi dengan para pengelola lokal
Saya juga telah menurunkan harga asli dari 40 ribu dolar ke 35 ribu dolar
35ribu dolar! wow, ada perbedaan harga 5riibu dolar!
Selain jalur ini, saya juga telah meminta perusahaan HongKong untuk beberapa kursi lagi
Jika penerbangan ke Seoul telah dipesan, para kostumer dapat terbang ke Busan untuk melihat ceri mekar, pada harga yang lebih murah
Wow, itu hebat!
Menggunakan diskon pada satu barang untuk menaikkan harga jual di lain barang
Cara berpikir ini sangat kreatif!
Terima kasih, Manajer asosiasi! Ini semua adalah usaha Meng Fu dan Guai Shou
Mereka banyak menolong
Huh. Kerja. Benar
Aku dengar berita akhir akhir ini, kalau ada rumor sedang berputar di industri ini
Sepertinya grup Shi Dai sedang mencari perusahaan turis untuk diajak kerjasama
Manajer asosiasi, kami sudah mendengar kabar angin ini 2 minggu yang lalu
Dan, kami sudah mulai menghubungi mereka
Beri kami sedikit waktu. Kami pastikan akan mencapai kerjasama itu
Kenapa kamu begitu terburu buru? Bisakah kamu hormati aku sedikit
dan biarkan aku selesai bicara? Oke?
Ok. Semuanya.
grup Shi Dai ini adalah salah satu perusahaan dari 3 perusahaan besar di Asia Timur Laut
Semua turis yang menuju Jepang dan Korea
mengatakan kalau mereka ingin tinggal di hotel grup Shi Dai
Dalam beberapa tahun ini,
Grup Shi Dai hanya secara ekslusif bekerja sama dengan Long Xiang Tourism
dan memberikan Long Xiang Tourism semua diskon
Grup turis yang lain hanya bisa melihat dan tidak dapat makan
Huan Huan, Aku dengar waktu itu dulu, orang yang mewakili Long Xiang Tourism
dan berdiskusi dengan Grup Shi Dai soal kolaborasi itu kamu ya?
Iya, itu saya
Bagus itu! Ternyata itu kamu, Huan Huan!
Lalu bolehkah aku minto tolong kamu untuk mewakili Travel Five Happiness kita kali ini dan bicarakan tentang kolaborasi dengan grup Shi Dai?
Tentu saja, tidak masalah! Manajer Asosiasi, kuberitahu ya,
Permintaan Grup Shi Dai sangat tinggi
Aku sudah habiskan waktu banyak sebelum mereka akhirnya mau kerjasama denganku
Pasti itu sangat berat untukmu!
Tidak berat, tidak berat! Bagaimana bisa dikatakan berat kalau itu untuk perusahaan?
Bagus kalau begitu! Karena kamu sudah mengenal mereka, kamulah yang harus meminta soal kolaborasi. Kondisinya agak lebih gampang didiskusikan juga
Tidak masalah, Asisten Manajer!
Percayakan pada saya, tidak masalah!
Pada mu? tentu saja aku akan sangat tenang
Maka kita akhiri rapat hari ini
Selesai, selesai! Baik.Tunggu sebentar!
Rapat belum bisa selesai!
Apa?
Manajer Asosiasi, ini tidak benar!
Dimana salahku lagi?
Grup kita, punya kesempatan berkolaborasi dengan Grup Shi Dai,
yang sudah menganalisa selama beberapa minggu
Untuk kepentingan grupku, saya meminta bertanding secara jujur dengan Cai Huan Zheng
Sheng Nan, bisakah tidak?tidak!
Saya meminta ada!
dan, saya tidak akan mundur
Huan Huan, bagaimana menurutmu?
Manajer Asosiasi, sebenarnya tidak masalah apakah saya atau Sheng Nan yang memenangkan kolaborasi dengan Grup Shi Dai
sebab perusahaan yang mendapatkan keuntungan dari ini
Saya suka kompetisi yang jujur
Saya terima tantangan ini
Bagus sekali. Huan Huan, hanya kamu yang bijaksana
Maka saya memutuskan. Kalian berdua,
siapapun yang bisa mendapatkan kontrak ekslusif dengan Grup Shi Dai
maka menjadi Manajer semua jalur
Asia Timur Laut
Xin Xian, telpon Grup Shi Dai dan minta waktu untuk bertemu muka
Na Na, buat laporan tentang rencana perjalanan kita sebelumnya untuk Jepang dan Korea
Kita akan rapat jam 3 sore
dan, Wen-
Wen...
Ini benar benar asli?
Kamu sudah pergi mandi di kolam air panas?
Kolam air panas itu sangat populer. Wen Jia!
Kalian perlu daftar kamar sebelumnya. Bagaimana kamu mendapatkannya?
Kolam air panas mereka tidak begitu buruk
Yang paling penting adalah kamarnya sudah termasuk lotion dan shampoo ber merk
Jadi aku bawakan itu buat kalian semua!
Sungguh!?
Na Na, ini untukmu
Gadis seharusnya banyak makan kolagen. Kalorinya rendah, dan kamu bisa langsung makan itu
Terima kasih,Kak Huan Huan
Meng Fu,,Guai Shou, Aku juga ada untuk kalian!
Lezat sekali! Tidak ada bau sama sekali!
Apa yang sedang kalian lakukan?
Ini jam kerja. Jangan ngobrol!
Tidak ada hal lain yang dilakukan?
Telpon Zhang Tua dari departemen Promosi dan minta desainnya
Minta mereka untuk bergabung dalam rapat sore ini. Ini untukmu
Kami sedang sibuk. Kamu tidak bisa lihat ya?
Maka, kalau kamu butuh bantuanku, bilang saja ya
Terima kasih atasniat baikny. tapi kami tidak butuh
Sheng Nan
Apa yang kamu mau sekarang?
Tidak banyak. Aku hanya mau tanya apakah baik baik saja dengan Justin akhir akhir ini
Justin dan Aku baik baik saja
Benarkah? Kamu yakin?
Kemarin kami makan malam bersama. Setelah itu, aku pergi kerumahnya dan bermalam
Hubungan kami sangat baik dan tidak ada yang lebih baik lagi
Dengan kata lain, kehadiranmu tidak merusak hubungan kami sama sekali
Kamu puas sekarang?
Kalau begitu maka baguslah! Aku doakan kamu kebahagiaan
Tapi...apa kamu yakin kalau Justin yang kamu sebut
adalah Justin yang sama dengan yang aku bicarakan?
Apa maksudnya?
Kalau Justin makan malam denganmu tadi malam,
lalu Justin siapa yang pergi ke kolam air panas bersamaku?
Orang yang mengantarkanku pulang dan kirim pesan semalaman penuh
Justin yang mana?
Tidak akan terjadi dengan orang yang tinggal bersamamu semalaman, kan?
Kamu masih tidak bisa lihat?
Bajingan itu bilang padaku kalau mereka tidak habiskan malam bersama
Ini hanya permulaan. Tidak masalah apakah ini Justin,
bisnis,atau bahkan posisi manajer.
Aku pastikan, apa saja yang kamu mau,
Akan aku curi SETIAP dan SEMUANYA dari mu
Alih bahasa dibawakan oleh The Eligibles@ Viki
Jika aku bisa mencuri Justin kembali dalam sebulan, maka aku menang
Kalau aku tidak dapat, maka kamu menang
Aku akan bertaruh denganmu
Kamu bahkan bilang kalau anak buahku membuatku seperti seorang fanatik?
Huan Zhen, kami akan mendukungmu!
Terima kasih!
Pacar?!
Tidak salah
Dia adalah gadis yang harus kamu nikahi. Kamu adalah laki laki yang harus dia nikahi
Hey.Belakangmu
Oh,dasar!
Sekarang, dengarkan detak jantungmu berlompatan
Aku dapat pastikan kalau kamu menyukaiku
Bagaimana aku bisa begitu hebat?
♫ Bermain dengan mainan balok, berganti tempat duduk ♫
♫ Mendengarkan CD, siklusnya berlanjut ♫
♫ Mengendarai sepeda, berayun di atas ayunan ♫
♫ Lihat berapa kali awan-awan akan tercerai berai lagi ♫
♫ Tanpa sadar, aku telah berjalan sejauh ini ♫
♫ Kamu menguap, aku berjalan dalam lingkaran. Hanya sedikit lagi, itu akan melebihi ♫
♫ Melewati toko bunga sekolah. Kehampaan mencapai tepi laut. ♫
♫ Ada tipe cinta yang membuang-buang waktu ♫
♫ Aku berkelana di sekitar dunia yang makmur ♫
♫ Aku menyadari bahwa bayanganmu adalah polos tapi spesial. ♫
♫ Melewati batas kota, aku masih belum mengucapkan salam perpisahan ♫
♫ Jika cinta kehilangan terlalu sering, kesalahan sampai pada titik sempurna. ♫
♫ Kebahagiaan berkeliling dalam lingkaran ♫
♫ Akhir yang kamu inginkan ♫
♫ ada di permulaan. ♫